Действие разворачивается в эпоху, когда человечество освоило межгалактические перелёты. На самой границе известного пространства расположен стратегически важный аванпост «Врата Григория», чья ключевая функция — обслуживание нестабильного временного портала. Именно сюда прибывает свежая группа курсанток военной академии, мечтающих о карьере элитных пилотов боевых кораблей.
