Фильм «Сидони в Японии» — это тонкая психологическая драма, исследующая границы между скорбью, памятью и возможностью нового начала. Главная героиня, признанная французская писательница Сидони Персеваль, оказывается в эмоциональном тупике после внезапной смерти мужа. Её поездка в Японию, изначально задуманная как обычный книжный тур, превращается в сложное путешествие внутрь себя.
После ликвидации своего клана Санно семьёй Ханабиси, бывший ветеран якудза Отомо находит пристанище на корейском острове Чеджу, где под защитой местного босса мистера Чана ведёт тихую жизнь, присматривая за отелями и борделями. Его мирное существование, наполненное рыбалкой и рутиной, рушится в один миг, когда представители семьи Ханабиси, безнаказанно хозяйничающие на его территории, жестоко...