В королевстве, где когда-то царила доброта, изгнанная тёмная волшебница Морьяна стремится вернуть утраченную мощь. Её коварный план — женить свою дочь Далию на молодом принце Альберте, чтобы через неё снова подчинить себе землю. Однако судьба вмешивается, когда влюблённый принц, гуляя по королевскому лесу, встречает Ганку — скромную и светлую целительницу из соседней деревни.
В сказочном мире человеческого королевства и невидимого подводного царства существует древний симбиоз. Когда дочь короля Георга тяжело заболевает, Водяная царица, правительница скрытого мира, дарует ему волшебную живую воду, способную исцелить любую болезнь. Но у этого дара есть строгое условие: вода должна оставаться в чистых руках, иначе её магия навсегда исчезнет.