После жестокого убийства напарника от рук террориста по прозвищу Имран, офицер полиции Копенгагена Тео, раздавленный болью и чувством вины, забрасывает закон и начинает собственную, личную охоту. Его путь пересекается с любовницей погибшего коллеги, и вместе они следуют за ниточками, ведущими от датской столицы до Марракеша.
Журналист Ханнис Мартинссон получает странное сообщение от зоозащитницы Сони. Она утверждает, что Ханнис — ее отец и что ей грозит смерть. Журналист приезжает на родные Фарерские острова и выясняет, что Соня исчезла. Ее тело обнаруживается во время охоты на китов. Ханнис пытается выяснить, как же погибла девушка, но местное население не горит желанием ему помочь.
Спокойная жизнь маленького датского городка нарушена присутствием Майка — unpredictable и опасного психопата, чьи выходки держат жителей в постоянном страхе. Когда кажется, что полиция бессильна, группа из пяти человек, казавшихся до этого добрыми и порядочными соседями, принимает радикальное решение: устранить Майка собственноручно, спланировав убийство, которое выглядит как несчастный случай.












