Этот колючий, как еж, финский старик годами ходит с хмурым лицом, ворчит на все вокруг и уже давно считает, что его жизнь сделала все, что могла — он готов покинуть этот мир, не оставив после себя никаких дел. Но внезапно его размеренное, пропитанное апатией существование рушится, когда в его дом врывается 17-летняя внучка София, городская девушка, которая попала в серьезную беду.
Сара с маленьким сыном Крисом пытается начать новую жизнь в уединённом доме на окраине провинциального городка. Казалось бы, тихий уголок должен стать убежищем, но лес, который начинается прямо за их участком, хранит странную и пугающую тайну. Однажды Крис исчезает, и Сара находит его в глухой чаще, стоящим у гигантской, абсолютно чёрной дыры, не имеющей видимого дна.
Сотрудница полиции Нина Каутсало работает в удалённом пограничном поселке на севере Финляндии, где браконьерство — обычное дело. Однако обычное патрулирование оборачивается открытием чудовищного преступления: в заброшенном доме она находит избитую и изнасилованную женщину, находящуюся в коме. Следствие быстро выходит за рамки одного нападения — Нина собирает доказательства, указывающие на...












