История разворачивается вокруг двух молодых жителей Токио, чьи пути пересекаются в небольшом магазине винтажных пластинок. Томоя приходит туда регулярно, чтобы слушать редкие записи, и постепенно начинает замечать работницу магазина Аои, которая с энтузиазмом делится с ним любимыми альбомами и мечтами о собственном творчестве.
1965 год, Япония активно переходит с угольной энергетики на нефтяную, и множество шахт по всей стране закрываются, оставляя тысячи людей без работы. В одном из небольших северных шахтерских городков власти принимают необычное решение: построить на месте закрытой шахты гавайский курорт, который привлечёт туристов и создаст новые рабочие места для местных жителей.
Режиссёр Такэси Китано создал эту работу, опираясь на одно из самых громких нераскрытых преступлений в истории Японии — так называемое «дело 300 миллионов йен», которое потрясло общество в конце 1960-х годов. 10 декабря 1968 года неизвестный, переодетый в полицейскую форму, остановил машину, перевозившую крупную сумму денег для выплаты зарплаты работникам завода, и похитил всю сумму.












