Бен, мечтавший о карьере комика в Нью-Йорке, сталкивается с полным крахом — и профессиональным, и личным. Вернувшись в Париж, он получает место в команде утреннего шоу Breakfast-club на радиостанции Blast FM. Его новые партнёры, Алекс и Арнольд, — яркие и эксцентричные личности, чей стиль кажется Бену чужеродным. Но вскоре проблему обнаруживает руководство: рейтинги стремительно падают.
Сортировать:Показано: 22
Френк, тихий и застенчивый парижский подросток, оказывается втянут в семейный отпуск, который превращается в сплошной конфуз. Его родители и младшие братья и сёстры ведут себя на юге Франции так громко и бесцеремонно, что Френк просто задыхается от стыда. Он постоянно ищет убежище, стараясь держаться подальше от этого карнавала, и находит его в местном аквапарке.