Режиссер Шарль Биноам снял эту картину как глубокое погружение в эпоху золотого века канадского хоккея, сосредоточившись на судьбе человека, который стал символом сразу нескольких поколений болельщиков. Морис Ришар по прозвищу «Ракета» не просто один из лучших нападающих в истории НХЛ — он легенда, чье имя до сих пор известно каждому жителю Квебека, а его рекорды по количеству голов за сезон...
Канадская драма 1997 года «Пацан» (оригинальное название — The Kid) погружает в сложный мир взросления, где спортивная слава соседствует с личной драмой. Главный герой, молодой человек по прозвищу Малыш, добивается невероятного успеха в боксе, становясь первым в городе. Однако за яркими победами скрывается глубокая личная тайна, о которой не знает даже его семья и близкие друзья.
Дин Янгблад — одарённый нападающий из Детройта, чей невероятный талант сопровождается сложным и неуправляемым характером. Переехав в Канаду, он получает шанс проявить себя в команде «Гамильтон Мустангс», но тут же сталкивается с непреодолимым препятствием: главный тренер, видя в юноше угрозу дисциплине, намеренно держит его на скамейке запасных, лишая возможности сыграть в основном составе.












