1970-е. Кёльн. Гимназистка Вера Брандес чувствует себя чужим в мире строгих отцовских правил и школьных обязательств. Её истинный дом — это дымные джазовые клубы, где бьётся сердце свободной импровизации. Уже в шестнадцать лет она демонстрирует недюжинную деловую хватку, организуя турне для британского трио Ронни Скотта по Германии.
Германия, середина 1970-х. Эпоха блеска диско-шаров, коротких юбок и освобождающих ритмов. В этом мире живет Доро — молодая женщина, увязшая в серых буднях семейной жизни и удушающих социальных нормах. Её существование — это череда обязанностей и сдержанных эмоций, пока однажды она не заходит в ночной клуб и не видит его. Роберт — загадочный, талантливый, свободный.
В отличие от большинства музыкальных биографий, которые концентрируются на пике славы и стадионных триумфах, эта лента обращается к малоизвестной широкой публике истории становления одной из самых эпатажных хэви-метал групп 1980-х. Режиссёры фокусируются на первом десятилетии существования коллектива, когда участники Twisted Sister только пробовали силы на клубной сцене, искали собственное...












