Арабела (1 сезон)

История начинается в сказочном королевстве, где живёт принцесса Арабела, а всё вокруг подчинено законам магии. Её опекун-волшебник Румбурак мечтает жениться на ней и захватить власть, поэтому девушка решает сбежать из родного мира, чтобы избежать нежеланного брака, и попадает в Прагу, в квартиру чешского студента Петра, который только что вернулся из армии. Молодой человек сначала не догадывается, что перед ним настоящая принцесса из сказки, но постепенно привыкает к её необычным привычкам: Арабела не умеет пользоваться бытовой техникой, путает обычные вещи с волшебными артефактами, а её разговоры с домашним котом кажутся ему странной причудой. Рядом с Арабелой в современном мире оказывается волшебник второй категории Рамбурак — он случайно попадает в Прагу после того, как в его кабинет попадает волшебный колокольчик, который подарил Арабеле Петр. Рамбурак не имеет злых намерений, он просто хочет помочь Арабеле и вернуться домой, но его неловкие попытки творить магию в обычной квартире приводят к множеству комичных ситуаций, которые вынуждают семью Петра постоянно объяснять соседям и гостям, что происходящее — просто розыгрыш или постановочное представление. Злой волшебник Румбурак не намерен сдаваться: он отправляется за Арабелой в современный мир, чтобы любым способом сорвать её свадьбу с Петром и заставить невесту вернуться в королевство. В ходе конфликта злодею приходится сталкиваться не только с влюблёнными, но и с обычными жителями Праги, которые никак не могут поверить в то, что перед ними настоящая магия, а не фокусы или постановка. Сериал был показан во многих странах мира, в том числе в Советском Союзе, где сразу получил статус культового, а яркие фразы из него до сих пор известны многим зрителям, выросшим на советском телевидении 1980-х.