В уютном, но отдалённом городке на берегу Тихого океана действует полицейский участок, который можно описать как «армейский магазин на колесах»: здесь и ремонтники, и следователи, и даже начальник — всё в одном лице. Им управляет Большой Хэнк, ветеран службы и отец двух своих лучших, но самых проблемных детективов — Лу и Генри Хикманов.
Расс Холлидей, подающий надежды квотербек, срывает свою карьеру в один миг: его ошибка в финальном матче лишает команду победы, а последующая потасовка с фанатом на телевидении ставит крест на его спортивном будущем. Не желая смиряться с поражением, он находит неожиданный путь назад — на пробы в университетскую футбольную команду на юге Джорджии.
Джессика, трудоголик из Бруклина, переживает тяжёлое расставание и по работе оказывается в Лондоне. Столица Великобритании встречает её неприветливой погодой, скромной квартирой и ощущением одиночества. В попытке вырваться из замкнутого круга она решает сходить в местный паб, где случайно знакомится с Феликсом — харизматичным, но немного неустроенным музыкантом.
В самом сердце Голливуда, где каждый лучится надеждами на славу, живёт Майя — талантливая и амбициозная, но уставшая от роли вечного ассистента в одном из агентств по работе с талантами. Её дни наполнены бесконечными поручениями, кофе и организацией жизней других, пока собственные мечты о том, чтобы самой становиться менеджером и строить карьеры звёзд, медленно тускнеют под грузом реальности.













