Саимдан, дневник света (1 сезон)

Загадочный портрет женщины эпохи Чосон, хранящийся в коллекции одного из столичных музеев, десятилетиями не давал покоя исследователям: никто не мог с уверенностью сказать, кто изображен на нём и что скрывают задумчивые черты лица героини картины. Одна из тех, кто посвятила жизнь разгадке этой тайны — Ли Ёнхэ, преподаватель истории корейского искусства, которая работает в музее и регулярно проводит экскурсии для студентов, рассказывая о шедеврах национального наследия. Однажды во время подготовки к лекции о женском творчестве эпохи Чосон она случайно находит в архиве старый, почти развалившийся дневник, который был найден вместе с портретом несколько десятилетий назад, но до сих пор никто не удосужился его изучить. Дневник принадлежит Син Саимдан — женщине, жившей в XVI веке, которая известна как одна из величайших художниц и поэтесс Кореи, мать известного конфуцианского учёного Ли И, но о её личной жизни до сих пор сохранилось очень мало достоверных сведений. Читая записи, оставленные Саимдан, Ли Ёнхэ постепенно погружается в мир старой Кореи, в котором женщина из знатного рода не могла реализовать свои таланты открыто, вынуждена была скрывать свои произведения под псевдонимом и бороться за право на творчество и личное счастье. Постепенно история Син Саимдан переплетается с современной жизнью Ли Ёнхэ: у самой преподавателя есть нерешённые проблемы с диссертацией, сложности в отношениях с матерью, которая не понимает её увлечение старыми рукописями, и она начинает видеть в судьбе женщины из прошлого отголоски собственных трудностей. Сериал не только раскрывает малоизвестные страницы истории корейского искусства, но и затрагивает вечные темы: противостояние традиций и личного выбора, поиск себя, ценность таланта, который не замечают окружающие.