По направлению к нулю (1 сезон)

В спокойном прибрежном городке Галлс-Пойнт происходит убийство состоятельной вдовы, и расследование поручается опытному, но циничному суперинтенданту Баттлу и его усердному инспектору Личу. С первого взгляда преступление кажется изолированным, но быстро выясняется, что оно переплетено с целой сетью других событий: таинственной попыткой самоубийства, громким ложным обвинением в краже и личной жизнью местной теннисной звезды, чья слава оказывается под угрозой. Каждое новое открытие усложняет картину, превращая простое убийство в запутанный пазл, где у каждого персонажа есть свой секрет и возможный мотив. За закрытыми дверями вилл и на теннисных кортах кипят не только спортивные страсти, но и давние обиды, финансовые махинации и личные драмы. Баттл, привыкший к сложным случаям, должен разобраться в паутине лжи, где даже самые незначительные детали могут оказаться ключевыми, а доверия можно ждать от очень немногих. Действие разворачивается в атмосфере закрытого сообщества, где все друг друга знают, а любые слухи мгновенно становятся достоянием общественности. Напряжение нарастает по мере того, как следствие приближается к правде, которая может оказаться гораздо более шокирующей, чем первоначальное преступление. Это история не только о поиске убийцы, но и о том, как прошлое возвращается, чтобы разрушить настоящее, и о цене, которую приходится платить за старые грехи.