Успеть за две недели (1 сезон)

Ким Ноукс с детства живёт вдали от цивилизации, в лесной глуши, куда её мать Тина переехала после загадочной гибели отца. Изолированное воспитание сделало Ким неожиданно самостоятельной, но совершенно не готовой к сложностям большого мира. Когда девушка решает отправиться на долгожданную секретную миссию в город, всё идёт не по плану. Случайная встреча с опасными людьми и попадание в поле зрения как преступных группировок, так и правоохранительных органов переворачивает её жизнь. Ким и её мать оказываются в центре смертельно опасной игры, где на кону не только их свобода, но и огромная сумма денег, попавшая к ним в руки. Теперь им предстоит использовать все навыки, выкованные в лесу, чтобы выжить в мире, полном обмана, насилия и преследования. Британский сериал мастерски сочетает чёрный юмор, напряжённый криминальный сюжет и трогательную историю о сложных отношениях матери и дочери, вынужденных вместе противостоять внешнему миру.