Утро выходного дня в доме крупного промышленника Бертрана Барнье нарушает незваный визит. Приходит один из его служащих, Кристиан Мартэн, с вполне конкретным деловым предложением: он хочет, чтобы его жалование выросло с двух до шести тысяч франков в месяц. Обоснование простое и циничное — столь высокий доход необходим, чтобы просить руки его возлюбленной, привыкшей к роскоши.
Мсье Боскье, строгий и педантичный заместитель директора элитной частной школы-интерната, в ужасе от экзаменационных результатов. Его сын Филипп, золотое дитя семейства, грохнул по английскому. Чтобы исправить ситуацию и спасти честь имени, отец решает отправить парня на каникулы в английскую семью по языковому обмену.