Мсье Боскье, строгий и педантичный заместитель директора элитной частной школы-интерната, в ужасе от экзаменационных результатов. Его сын Филипп, золотое дитя семейства, грохнул по английскому. Чтобы исправить ситуацию и спасти честь имени, отец решает отправить парня на каникулы в английскую семью по языковому обмену.
Фильм 1964 года от режиссёра Жана Жиро рассказывает историю обычного семьи, столкнувшейся с внезапной потерей всех накоплений. Виктор, поверивший неверному совету своего соседа-банкира Дюран-Мареля, лишился денег, вложенных на бирже. Вместо того чтобы смириться с убытками, его жена, теща и дети принимают радикальное решение — вернуть капитал, ограбив тот самый банк.