В сердце Европейских Альп, где граница между Францией и Швейцарией почти незаметна, действует хладнокровный серийный убийца. Его жертвы найдены по обе стороны горного хребта, что ставит перед правоохранительными органами двух стран сложную задачу координации расследования. Возглавляет группу швейцарской полиции капитан Стеренн Пейри, женщина, которую недавно постигло глубокое личное горе.
Семь мужчин средних лет, каждый со своей историей разочарования — от скучной работы до кризиса в семье — оказываются на пороге нервного срыва. Их близкие, отчаявшись помочь, записывают их на эзотерический курс личностного роста, который обещает «перезагрузку». Но вместо стандартных тренингов героев ждёт абсурдная, почти сюрреалистичная программа в загородном доме, где под маской эзотерики...
Алисия — талантливый дизайнер, чьи коллекции восхищают мир высокой моды. Однако личная драма — болезненный развод — обрушивает на неё стену апатии и убивает творческий огонь. Ситуация усугубляется тем, что до грандиозного показа новой линейки остаются считанные недели, а вдохновение куда-то испарилось.
В начале 1980-х годов Пьер Дюран, перспективный парижский адвокат, принимает судьбоносное решение — оставить юридическую практику и полностью посвятить себя конному спорту. Его избранница — маленькая, дикая и непредсказуемая кобыла по кличке Жапплу, которую все считают абсолютно непригодной для больших прыжков.
Себастьян, успешный бизнесмен из Лондона, экстренно возвращается в Монреаль, когда узнаёт, что его отец Реми, ветеран и бывший активист, смертельно болен. У постели умирающего, который уже не узнаёт сына, Себастьян принимает решение: он хочет, чтобы последние дни Реми прошли в кругу тех, кто был ему дорог.