После серьёзной операции на лице, которая оставила глубокие физические и психологические шрамы, капитан парижской полиции Ноэми Шастен получает назначение, от которого не ожидала — перевод в небольшой полицейский участок в Окситании. Коллеги и руководство считают, что тихая работа в провинции, без стрессов и сложных дел, поможет ей быстрее восстановиться после травмы и вернуться к нормальной...
